Prevod od "tebe někdo" do Srpski

Prevodi:

te neko

Kako koristiti "tebe někdo" u rečenicama:

Už na tebe někdo házel pytlíky písku kvůli nepříznivé publicitě z tvého fotoaparátu?
Da li su te tukli vreæama sa peskom jer neko nije bio zadovoljan publicitetom koji je tvoja kamera napravila?
Je hezké, když se o tebe někdo stará, zlato.
Dušo, lepo je kad imaš nekog ko se brine o tebi.
Ví kromě tebe někdo, že Elisabeth léčím?
Da li eko osim tebe zna da ja leèim Elisabeth Burrows?
Když na tebe někdo míří nabitou pistolí, jaký je v tom rozdíl?
Када си испред напуњеног пиштоља... која је разлика?
Chci abys věděla, že na tebe někdo dává pozor.
Samo hoæu da znam da se neko brine o tebi.
Ale stará se o tebe někdo, co?
Ali da li iko pazi na tebe?
Někdo vyhodil naší továrnu do luftu, zatím co tebe někdo dával do kupy.
Neko je digao u vazduh fabriku nakon što si ti bila tamo.
Vypadá to, že se o Tebe někdo stará.
Izgleda da ipak imaš nekoga ko pazi na tebe. Hoæeš malo?
To říkáš teď, ale už je z tebe někdo úplně jiný, a nakonec, ze mě taky.
Ali ti si postala totalno drugaèija osoba, i kao rezultat toga, sam i ja.
Ono je těžký tvářit se jinak, když na tebe někdo míří.
Teško je izgledati dobro kad je pištolj uperen u tebe.
Otočí každý kámen, tenhle, tamten i onen, dokud na tebe někdo něco nehodí nebo kohokoliv s tebou spojí, včetně současné společnosti.
Mislim, preokrenut æe svaki kamen ovamo, onamo i tamo sve dok ne unište tebe i sve koji te poznaju, ukljuèujuæi i nas.
Vždycky se o tebe někdo postará.
Uvek æe da bude neko ko æe da brine o tebi.
Vím, že nechceš, aby se o tebe někdo bál.
Znam da ne bi nikome želela da zadaješ brige.
Brzy do tebe někdo vyprázdní zásobník.
Netko æe te doèekati i isprazniti pištolj u tvoju glavu.
Tohle je pro tebe, někdo to nechal na recepci.
Ovo je za vas. Ostavljeno na recepciji.
Začtvrté - pokud si na tebe někdo vyskočí první den, dej mu pěstí.
Četiri: ako ti se neko zameri prvog dana, nabodi ga u facu.
Nechceme, aby si z tebe někdo dělal legraci.
Ne želimo da te bilo iko ismeva.
Není žádný důkaz, že by na tebe někdo střílel.
Nema dokaza da je neko pucao na tebe.
Doufám, že na tebe někdo bude křičet v tvůj velký den, abys věděl, jaké to je!
Nadam se da æe neko vikati na tebe na tvoj veliki dan pa æeš onda znati kako se oseæam!
Tohle pro tebe někdo nechal na recepci.
Neko je ostavio ovo za tebe na šanku.
Nebo na tebe někdo zaútočili, když jsi zraněný ležel na zemi?
Ili si napadnut dok si povreðen ležao na zemlji?
Pokud na tebe někdo jen šáhne, tak ho pošlu na hřbitov.
Ako te neko dohvati u ruke, ti ga smestiš na groblje.
Mýlíš se, nemiluješ mě, jsi jen opilá a vděčná, že o tebe někdo projevil zájem.
Ti grešiš. Ti me ne voliš, ti si samo pijana i zahvalna da si srela nekoga ko je pokazao interesovanje za tebe. - U redu, prestani.
Jestli chceš, abys se o tebe někdo staral, měls říct Peetovi.
Ако хоћеш да ти угађају као беби, требало је да замолиш Питу.
Chtěla, aby na tebe někdo dohlížel během změn v práci.
Htela je nekoga ko æe paziti na tebe tokom tvojih poslovnih promena.
Nelíbí se ti, že se o tebe někdo stará?
Ne želiš da se neko brine za tebe?
A když fouká vítr nebo prší nebo na tebe někdo střílí šípy.
Ili kada duva vetar ili pada kiša, ili... te neko gaða strelama.
Zůstaneš tady, dokud si pro tebe někdo nepřijde.
Doæi æu do tebe. Ne pomeraj se odavde.
Když na tebe někdo střílí z kalašnikova, tak není dítě.
Када неко пуца а Калисхников на тебе, он није дете.
Když pro tebe někdo udělá laskavost, je zdvořilé dát najevo, že tě to zajímá.
Kad ti neko uèini uslugu, treba pokazati zahvalnost.
Jestli je pro tebe někdo důležitý, tak to s ním nevzdávej.
Ako ti je netko važan, nemoj odustati od njega.
Víš, když pro je pro tebe někdo důležitý, může být těžké nechat ho jít.
Знате, кад неко-овом важно за вас, може бити тешко да пусти.
Tam někde je někdo pro tebe, někdo, koho ti určil osud, a já ti ho pomůžu najít.
Постоји неко тамо за тебе, Неко ти суђено да буде са, И ја сам овде да га пронађу.
Díky čemuž si asi těžko všimneš, že na tebe někdo míří foťákem.
Pa nisi mogao da vidiš da te neko slika.
Možná, že je tu pro tebe někdo jiný.
Možda postoji još neka kao za tebe.
Nový sexy klient, máš tady bohaté a vlivné lidi, je z tebe někdo.
Seksi novi klijent, tu su bogati i važni ljudi. Uspeo si.
0.38659811019897s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?